напишите имейл в рос консульство с этим вопросом. Они даже отвечают.
тем будет вообще все все равно - они заверят только тот факт, что человек с такой-то фамилией в их присутствии расписался своей рукой !!! даже смотреть не будут что у вас за бумажки на иностранном языке.
Пойдет ли вам такое "заверение" - большой вопрос
(Я только что заверяла бумажку в банке)
Люда и Евушка (11.09.2004)
"If you can't say something nice... don't say nothing at all" (Thumper, Bambi)
"Жизнь закончилась не успев начаться, это когда начинаешь использовать крем от морщин вместе со средством от прыщей"
I am in shape. Round is a shape.
Все будет так, как должно быть, даже если будет иначе!
Еще один вопрос - надо ли переводить сам апостиль на русский? Именно этот штампик. Доверенность будет на русском, а апостиль на английском.