Люди о кошках. Кошки о людях... Малое собрание сочинений
Литературных .
А давайте собирать в одном месте какие-то понравившиеся строчки об этих славных пушистиках, делиться ссылками на хорошие художественные книги и научно-популярную литературу с дельными советами, возможно, даже и монографиями и научными трактатами . В общем, всё то интересное, что могут рассказать знатоки и любители об этих удивительных и загадочных зверях, которые соизволили жить с нами рядом и иногда приоткрывают свои тайны . Иллюстрации тоже приветствуются .
Ну и кошки, конечно, тоже о нас рассуждают, даже и не сомневайтесь! Иногда это доходит до нас в переводах . Чтоб далеко не уходить, сразу предложу посмотреть книги Экслера " Записки кота Шашлыка " и Кунина - " Кыся ", конечно.
А начну от Адама со стихотворения
" Создание кошки " Бог создал кошку из земных страстей, От каждой небольшую взял щепотку. Открытости - у маленьких детей, У них же - вид обманчивый и кроткий. Решительности взял он у мужчин, Стремленье к удивительным открытьям (Откроешь дверь - за ней кошачий сын Сидит и приглашенья ждет - Войдите!!). От женщин - страсть и нежность. И еще Ужасный взгляд, глядящий прямо в сердце, И мимолетный, острый, над плечом, И шерстяную песенку о детстве. Смешал. Заснул. Толкнул ногой сосуд. Разлил почти совсем готовых кошек… Они спустились с неба и живут. Кто с нами. Кто отдельно. Кто как может.
( с ) sichan
Зима так холодна, так бесприютна и бела.
Скоро будет неизбежный дефицит тепла.
Начнём спасаться мы от этой теплонищеты,
Значит, снова будут в моде тёплые коты.
Будем гладить всех мурчащих,
Тёплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем.
Постоянны мягкие мурчащие коты.
Все бегут домой с холодных улиц и пустых,
Значит, снова будут в моде тёплые коты.
Тёплые коты летят по небу облаками.
Мысли переполнены мурчащими котами.
Когти могут впиться в ногу,
Но нога-то ведь, — не сердце.
Кошки так не ранят, как людишки иногда.
Тёплый кот меня утешит,
Ляжет на больное место,
И усну я, обнимая тёплого кота.
Приходи играть, хозяйкин свитер обшерстить,
Книжку растерзать, об кресло когти поточить.
Приходи ко мне из мира странных зимних снов,
Плюнь на предрассудки, разбуди своих котов.
Будем гладить всех мурчащих,
Тёплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем.
Постоянны мягкие мурчащие коты.
Когти могут впиться в ногу,
Но нога-то ведь, — не сердце,
Кошки так не ранят, как людишки иногда.
Тёплый кот меня утешит,
Ляжет на больное место,
И усну я, обнимая тёплого кота.
Моя контрибуция - я как-то выкладывала в топике про двух котов
Юрий Коринец Лапки
Как у старой бабки
Жили-были лапки.
Встанет бабка утром рано,
Выйдет в погреб за сметаной -
Лапки вслед за ней бегут.
Всюду бабку стерегут.
Сядет бабушка вязать -
Лапки рядом с ней опять:
Схватят бабушкин клубок
И закатят в уголок...
Надоели бабке
Озорные лапки!
Видит бабка - у ворот
Умывают лапки рот.
Стала бабка ждать гостей,
Суп сварила из костей.
Ждет гостей, а их все нет.
Стынет бабушкин обед.
Глядь, а лапки из кострюли
Кость большую утянули.
Вот тебе и лапки!
Нет покоя бабке.
Отчего ж тогда стара
Их не гонит со двора?
Оттого, что ночью лапки
Верно служат старой бабке.
Если лапки ночью вскочат,
Когти острые поточат,
По полу пройдутся -
Все мыши разбегутся!
Нет мышей у бабки.
Вот какие лапки!
Из за пазухи вынув щенка сироту,
Обратился Хозяин со словом к коту:
“Вот что, серый! На время забудь про мышей:
Позаботиться надобно о малыше.
Будешь дядькой кутёнку, пока подрастёт?” –
“Мур мур мяу!” – согласно ответствовал кот.
И тотчас озадачился множеством дел –
Обогрел, и утешил, и песенку спел.
А потом о науках пошёл разговор:
Как из блюдечка пить, как проситься во двор,
Как гонять петуха и сварливых гусей…
Время быстро бежало для новых друзей.
За весною весна, за метелью метель…
Вместо плаксы щенка стал красавец кобель.
И, всему отведя в этой жизни черёд,
Под садовым кустом упокоился кот.
Долго гладил Хозяин притихшего пса…
А потом произнёс, поглядев в небеса:
“Все мы смертны, лохматый… Но знай, что душа
Очень скоро в другого войдёт малыша!”
Пёс послушал, как будто понять его мог,
И… под вечер котёнка домой приволок.
Тоже – серого! С белым пятном на груди!..
Дескать, строго, Хозяин, меня не суди!
Видишь, маленький плачет ? Налей молока!
Я же котику дядькой побуду пока…
trillium, прозевала стихи в топе, Борхес и кошки для меня открытие ...
В свою очередь кидаю ссылку на творчество автора, чье стихотворение в первом сообщении. Человек любит и понимает кошек , поэтому стихи, ИМХО, все очень достойны Собственно, если посмотреть полные список произведений, то может найтись и что-то другое интересное
.
Иногда это доходит до нас в переводах
.
Люди о кошках. Кошки о людях... Малое собрание сочинений
Люди о кошках. Кошки о людях... Малое собрание сочинений
Собственно, если посмотреть полные список произведений, то может найтись и что-то другое интересное
Цитировать