Помогите расшифровать результат ЭЭГ

[Saalko]

Может кто-нибудь разбирается в этом, помогите перевести на "нормальный" язык ))) Ребенку 5 лет.

Заключение: на ЭЭГ регистрируются умеренные диффузные изменения б/э активности коры головного мозга резиудально-органического характера с умеренной ирритацией стволовых структур на диэнцефальном уровне.

[theDuchess]

Могу помочь только с некоторыми словами.
Диффузные - не имеющие конкретного очага.
Б/э - думаю, это без эпилептической, не уверена.
Резидуальный - означает остаточный.
Ирритация - раздражение.
Стволовые структуры - это отдел мозга где спинной мозг переходит в головной мозг.
Диэнцефальный уровень - это отдел головного мозга следующий за стволовым отделом.
Может лучше на русмедсервер податься с этим заключением?

[ba-dashka]

главное что эпилептической активности нет
а так если ребенок гиперактивный или невнимательный- то у него можно найти умерен диффузные изменения/

[say]

Может кто-нибудь разбирается в этом, помогите перевести на "нормальный" язык ))) Ребенку 5 лет.

Заключение: на ЭЭГ регистрируются умеренные диффузные изменения б/э активности коры головного мозга резиудально-органического характера с умеренной ирритацией стволовых структур на диэнцефальном уровне.

Б/э значит биоэлектрической активности.
Напишите в личку заключение полностью.