А я еще раз позвонила в ВЦ, и там подтвердили что по неоткрытой визе можно въезжать.
В консульство пока не дозвонилась.
Но написала еще в посольство Болгарии в Москве, на что получила стандартный ответ
"Владельцы шенгенских виз смогут въезжать в Болгарию и пребывать на ее территории без болгарских виз
Решение Совета Министров Республики Болгария №48 от 27 января о применении безвизового режима в отношении владельцев действительных единых (шенгенских) виз, действительных виз для долгосрочного пребывания и разрешений на пребывание, выданных странами-членами, применяющими Шенгенское право, а также Швейцарией и Лихтенштейном.
Решение вступило в силу 31 января 2012 г."
Палома, я в том году делала разрешение от отца. Никто нигде его не спросил.
Но учитывая, что Вы едете на поезде через Украину, то имхо лучше сделать...Я на поезде ездила давно, но украинские таможенники тогда к чему только ни придирались...зачем им еще повод давать