В общем, тут есть два варианта.
(1) Можно сделать петли к петлям, тогда при открытии двери будут
всегда блокировать друг дружку, но никогда не будут блокировать намертво.
(2) Можно оставить как есть (ваши петли подальше от угла), тогда при ваших открытых дверях они не будут блокировать дверь соседней квартиры. Но в процессе одновременного открывания двери могут блокировать друг дружку
намертво (открыть любую из них не получится без совместных действий).
По большому счёту оба варианта плохие. Какой из них менее плохой, решайте сами.
В случае пожара в обеих квартирах (или подобного бедствия) в варианте (2) жители обеих квартир могут в панике взаимно заблокировать двери просто не выйти. Но если вашу дверь успеть открыть раньше, то проблем будет меньше, чем в варианте (1). В варианте же (1) при таком экстренном покидании помещений вы будете закрывать двери друг другу, но в конце концов все выйдут. Однако, не будет ни одного варианта держать одновременно обе двери открытыми больше, чем на половину.