Страница 1 из 7 12345 Последняя »
  1. #1

    Возможно ли самостоятельно выучить язык? Поделитесь опытом!

    Вопрос собственно говоря в теме. Почему пишу в этом разделе? Надеюсь, что здесь есть те, у кого это получилось.
    Курсы - не вариант (грудной ребенок, которого не с кем оставить). Репетитора не потянуть финансово. Вот и думаю, может начать самой учить? Реально ли это? Какие-нибудь аудио курсы, пока гуляю с дочкой. Посоветуйте, пожалуйста.

    Извините, но решила отредактировать свое первое сообщение. За лишней информацией теряется суть вопроса. Вопрос был не в том как мне выучить язык и смогу ли я это сделать. Меня интересует, возможно ли это сделать самой без репетиторов и курсов. Пусть это будет невысокий уровень с возможностью дальнейшего совершенствования.

  2. ответ для -Eliza- , на сообщение « Возможно ли самостоятельно выучить... »
    #2
    со звезды
    Регистрация
    05.03.2010
    Сообщений
    41 084

    мотивация, мотивация и еще раз мотивация!

    сама начала учить английский при выпуске из университета, норвежский учила с грудным ребенком (6 мес) на руках и вторым в животе до 30 недель беременности, потом с двумя маленькими с 3х месяцев после родов. И то могла бы поинтенсивнее, если бы не финансовый фактор.
    Так что было бы желание!

  3. ответ для russakowalena , на сообщение « мотивация, мотивация и еще раз... »
    #3
    с Марса Аватар для Dushechki
    Регистрация
    18.01.2010
    Адрес
    то холмы, то озеро, то болото :)
    Сообщений
    35 075

    только в стране проживания - полное погружение необходимо (ИМХО)

  4. ответ для russakowalena , на сообщение « мотивация, мотивация и еще раз... »
    #4
    со звезды
    Регистрация
    05.03.2010
    Сообщений
    41 084

    Цитата Сообщение от Luana Посмотреть сообщение
    Про мотивацию понятно. Вы не написали как вы учили. Курсы, репититор, сами? Где в это время были дети?
    Меня интересует именно самостоятельное изучение языка. Например, возможно ли с помощью аудиокурса поставить хоть какое-то произношение?
    Может кто-нибудь посоветует хороший курс. Искала в интернете, их много. Как узнать какой стоящий?
    в случае английского многое самостоятельно, помощь подруги-филолога, пара месячных курсов. правда произношение не моя сильная сторона, сама сейчас пытаюсь его поправить на занятиях (занятия по скайпу, не выходя из дома).
    норвежский: курсы в основном ну и среда частично. Во время курсов дети были либо еще в животе, либо с мужем (курсы вечером, когда муж приходил с работы, домашнее занятия в библиотеке и во время сна детей).

  5. ответ для russakowalena , на сообщение « в случае английского многое... »
    #5
    с Марса Аватар для Dushechki
    Регистрация
    18.01.2010
    Адрес
    то холмы, то озеро, то болото :)
    Сообщений
    35 075

    в газете St.Petersburg Times можно дать объявление об обмене языковой практикой с нужным носителем

  6. ответ для russakowalena , на сообщение « в случае английского многое... »
    #6
    со звезды
    Регистрация
    05.03.2010
    Сообщений
    41 084

    Цитата Сообщение от Luana Посмотреть сообщение
    Мой вариант - только во время сна дочери. Оставить ее не с кем. С мужем тоже не вариант, приходит с работы поздно. В выходные тоже иногда работает .
    просто у вас нет сильной мотивации. если 15 лет уже откладываете процесс.
    я так только рада, что и немецкий, и английский был в моей жизни, хотя понятно, что учить языки в дошкольном или школьном возрасте намного легче.

    Но все равно языки забываются, если их не использовать, поэтому и язык это учеба на всю жизнь, зато вероятность получить слабоумие в старости меньше.

  7. ответ для -Eliza- , на сообщение « Возможно ли самостоятельно выучить... »
    #7
    Космонавт Аватар для Jael
    Регистрация
    01.09.2010
    Адрес
    the capital city of Germany
    Сообщений
    20 015

    Я учила самостоятельно немецкий с нуля. Мотивация была огромная. Хотелось поехать поучиться в немецком ВУЗе, среди документов на поступление на программу обмена значился сертификат о знании языка. Денег и времени на курсы и репетиторов не было. Учила так: карточки, детская литература, детские мультфильмы, фильмы, аудиосказки, передачи. Начинала со словарей в картинках и Беби Энштейн. Постепенно переходила на более серьезные фильмы и книги. Общалась с носителями по скайпу и через онлайн сообщества изучающих иностранные языки. Дома постоянно фоном работал ДВД, шли фильмы и мульты на немецком. Грамматические упражнения распечатывала из интернета. Я легче запоминаю слова когда пишу их, поэтому переписывала небольшие статьи из газет. Рядом со статьей писала перевод. Еще читала книги, в которых один абзац на немецком и следом его дословный перевод на русский. Удобно что в словаре копаться не надо. Блестящими результатами не похвастаюсь, но экзамен я сдала и в ВУЗ попала. Времени ушло больше года при ежедневных занятиях. Уже на месте в языковой среде было гораздо проще, только возможность погрузиться в среду есть не у всех.

  8. #8

    Цитата Сообщение от JuTr Посмотреть сообщение
    Я учила самостоятельно немецкий с нуля. Мотивация была огромная. Хотелось поехать поучиться в немецком ВУЗе, среди документов на поступление на программу обмена значился сертификат о знании языка. Денег и времени на курсы и репетиторов не было. Учила так: карточки, детская литература, детские мультфильмы, фильмы, аудиосказки, передачи. Начинала со словарей в картинках и Беби Энштейн. Постепенно переходила на более серьезные фильмы и книги. Общалась с носителями по скайпу и через онлайн сообщества изучающих иностранные языки. Дома постоянно фоном работал ДВД, шли фильмы и мульты на немецком. Грамматические упражнения распечатывала из интернета. Я легче запоминаю слова когда пишу их, поэтому переписывала небольшие статьи из газет. Рядом со статьей писала перевод. Еще читала книги, в которых один абзац на немецком и следом его дословный перевод на русский. Удобно что в словаре копаться не надо. Блестящими результатами не похвастаюсь, но экзамен я сдала и в ВУЗ попала. Времени ушло больше года при ежедневных занятиях. Уже на месте в языковой среде было гораздо проще, только возможность погрузиться в среду есть не у всех.
    Спасибо . Возьму на вооружение .

  9. ответ для -Eliza- , на сообщение « Возможно ли самостоятельно выучить... »
    #9
    BBA Аватар для MamaGrishi
    Регистрация
    05.06.2003
    Адрес
    Калгари
    Сообщений
    16 600

    Цитата Сообщение от Luana Посмотреть сообщение
    Нашла курсы, записалась и узнала, что беременна . На курсы естественно не пошла. Беременность долгожданная, возраст, нагрузки на работе. Решила не рисковать.
    не очень поняла в чем риск, но это дело личное. а почему вы с сыном дочку раз в неделю не оставите? преподаватель бы к вам на дом приходил, а сын рядом в соседней комнате?
    мне кажется, что самостоятельно у вас не получится. иначе вы бы давно выучили. одними аудиокурсами во время прогулок не обойтись.
    мама не только Гриши (01.09.99), но и Леры (16.04.04), а также Андрюши (16.09.15)

  10. #10
    со звезды
    Регистрация
    05.03.2010
    Сообщений
    41 084

    Цитата Сообщение от MamaGrishi Посмотреть сообщение
    не очень поняла в чем риск, но это дело личное. а почему вы с сыном дочку раз в неделю не оставите? преподаватель бы к вам на дом приходил, а сын рядом в соседней комнате?
    мне кажется, что самостоятельно у вас не получится. иначе вы бы давно выучили. одними аудиокурсами во время прогулок не обойтись.
    по-моему, писали, что репетитор дорого, хотя можно по скайпу найти учителей или носителей.

Страница 1 из 7 12345 Последняя »


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000— Littleone®
Контактная информация · Рекламодателям

Работает на vBulletin® версия 4.2.1
Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. Все права защищены.
Перевод на русский язык - idelena