Нормальное имя, звучит красиво. Кстати, оно не такое уж и редкое, по крайней мере я 2-х маленьких девочек с таким именем знаю.
У коллеги отца Дон зовут (дед коллеги служил на Дону, видимо впечатлился - сына так назвал) - больше никого с таким именем не встречала
Как отчество, имхо, звучит просто замечательно - Доновна