Израиль

[УЭБ forever]

я недавно меняла теудат зеут. никакой даты нет.

А над датами по григорианскому календарю сверху текстом не написана "еврейская" дата?
Мне тут щас прислали копию теудат зеута (я на всякий случай перед каждой поездкой себе приглашение пишу и прилагаю копию т.з. приглашающей стороны), там есть по две даты (и рождения, и выдачи документа, и срок действия) - текстом по еврейскому календарю, цифрами "по общественному". Товарищ "не еврей". Теудат зеут в этом мае новый получал.

[grey_hound]

А над датами по григорианскому календарю сверху текстом не написана "еврейская" дата?
Мне тут щас прислали копию теудат зеута (я на всякий случай перед каждой поездкой себе приглашение пишу и прилагаю копию т.з. приглашающей стороны), там есть по две даты (и рождения, и выдачи документа, и срок действия) - текстом по еврейскому календарю, цифрами "по общественному". Товарищ "не еврей". Теудат зеут в этом мае новый получал.

Текстом -- это как? Ее вообще-то всегда буквами пишут, никак иначе. Они обозначают цифры.

[Ася™]

!שנה טובה ומתוקה לכולם

Даже посмотрела специально в Т.З. свой и мужа, я третье поколение, он второе. Есть обе даты, Т.З. обычный не биометрия

[Version]

Текстом -- это как? Ее вообще-то всегда буквами пишут, никак иначе. Они обозначают цифры.

текстом — это и есть буквами.

[УЭБ forever]

Текстом -- это как? Ее вообще-то всегда буквами пишут, никак иначе. Они обозначают цифры.

текстом — это и есть буквами.

[Дюймовкина мать]

Добрый день!
Обращаюсь к жителям Израиля. Может быть кто-нибудь недавно записывался в Консульский отдел Посольства в Израиле?

По срокам никто не сориентирует? Заранее спасибо!

[иpинa]

Подскажите, может кто знает. Есть ли приложение, чтоб сфоткать надпись на иврите и он перевел на русский?

[grey_hound]

Подскажите, может кто знает. Есть ли приложение, чтоб сфоткать надпись на иврите и он перевел на русский?

Длинная? Давайте сюда вашу надпись

[иpинa]

Длинная? Давайте сюда вашу надпись

Ой, спасибо))) нет пока конкретной надписи. Я тут просто в гостях, иногда планирую сама перемещаться, хотелось бы понимать что вокруг)))

[grey_hound]

Ой, спасибо))) нет пока конкретной надписи. Я тут просто в гостях, иногда планирую сама перемещаться, хотелось бы понимать что вокруг)))

Ах вот как Часто иврит дублируют английским, да и вокруг обязательно найдутся те, кто объяснит непонятное на английском/русском.