Страница 1 из 5 12345 Последняя »
  1. #1

    Как учить итальянский, если нет времени, но очень нужно для поездки

    Золотые правила туркурса итальянского:

    1. Не полагаться на лингвистические способности мужа, любовника, соседки, подруги и прабабушки.
    2. Не читать многотомные словари и стравочники.
    3. Не переусердствовать в учебе. Любое количество запланированно выученных дежурных слов и фраз в день - фикция и чревато расстройством памяти.
    4. Произносить фразы из разговорника не в воздух, а мужу, любовнику, соседке либо подруге. Можно коту или моське. Нужен собеседник, слушатель.
    5. Нужно быть уверенным в своем произношении и не сомневаться в своей дикции. Нет единого итальянского языка: Италия - мир диалектов.
    6. Не нужно использовать англицизмы. Итальянцы их подхватывают на ходу, но про себя они вам ставят двойку. У них самих проблемы с английским.
    7. Туркурс итальянского будет окончательно пройден на месте - в Италии. Смотрите собеседнику в глаза и улыбайтесь. Пусть он постарается вас понять (это ему на пользу).

    Пишу эти строки, потому что живу и работаю в Италии. Для себя сделал иной вывод. Не зная языка, в этой стране нужно улыбаться. Итальянцы обожают улыбку. У них включаются все чакры и шестеренки. Дальше проблем быть не должно.

  2. ответ для yavor , на сообщение « Как учить итальянский, если нет... »
    #2
    Хранитель Аватар для tanchik_k
    Регистрация
    16.01.2007
    Адрес
    Купчино
    Сообщений
    12 304

    ага... У меня сестра с подругой в Риме так улыбнулись итальянцу в ответ... Он за ними еще часов шесть ходил - улыбался А девчонок напугал
    если тебя ударили по правой щеке, подставь левую, потом увернись от удара, присядь и, пользуясь моментом, покажи свой левый апперкот обидчику...(с)

  3. ответ для yavor , на сообщение « Как учить итальянский, если нет... »
    #3
    Хранитель Аватар для tanchik_k
    Регистрация
    16.01.2007
    Адрес
    Купчино
    Сообщений
    12 304

    Цитата Сообщение от yavor Посмотреть сообщение
    Золотые правила туркурса итальянского:

    1. Не полагаться на лингвистические способности мужа, любовника, соседки, подруги и прабабушки.
    2. Не читать многотомные словари и стравочники.
    3. Не переусердствовать в учебе. Любое количество запланированно выученных дежурных слов и фраз в день - фикция и чревато расстройством памяти.
    4. Произносить фразы из разговорника не в воздух, а мужу, любовнику, соседке либо подруге. Можно коту или моське. Нужен собеседник, слушатель.
    5. Нужно быть уверенным в своем произношении и не сомневаться в своей дикции. Нет единого итальянского языка: Италия - мир диалектов.
    6. Не нужно использовать англицизмы. Итальянцы их подхватывают на ходу, но про себя они вам ставят двойку. У них самих проблемы с английским.
    7. Туркурс итальянского будет окончательно пройден на месте - в Италии. Смотрите собеседнику в глаза и улыбайтесь. Пусть он постарается вас понять (это ему на пользу).

    Пишу эти строки, потому что живу и работаю в Италии. Для себя сделал иной вывод. Не зная языка, в этой стране нужно улыбаться. Итальянцы обожают улыбку. У них включаются все чакры и шестеренки. Дальше проблем быть не должно.
    а вы пиЯрить будете свои услуги???
    если тебя ударили по правой щеке, подставь левую, потом увернись от удара, присядь и, пользуясь моментом, покажи свой левый апперкот обидчику...(с)

  4. ответ для yavor , на сообщение « Как учить итальянский, если нет... »
    #4
    Russian bitch Аватар для Крысун
    Регистрация
    28.11.2007
    Адрес
    Между небом и землей
    Сообщений
    7 561

    Ога, ждем рекламу. Насчет улыбки - насмешили. Итальянцы, конечно, очень доброжелательны в массе, но если не можешь объяснить, чего ты хочешь - хоть изулыбайся весь - не поможет. )))

  5. ответ для Крысун , на сообщение « Ога, ждем рекламу. Насчет улыбки -... »
    #5
    Хранитель Аватар для tanchik_k
    Регистрация
    16.01.2007
    Адрес
    Купчино
    Сообщений
    12 304

    Цитата Сообщение от Крысун Посмотреть сообщение
    Ога, ждем рекламу. Насчет улыбки - насмешили. Итальянцы, конечно, очень доброжелательны в массе, но если не можешь объяснить, чего ты хочешь - хоть изулыбайся весь - не поможет. )))
    Ну Вы же в Италии не живете И не работаете Сейчас нас окучат нам объяснят всё-всё
    если тебя ударили по правой щеке, подставь левую, потом увернись от удара, присядь и, пользуясь моментом, покажи свой левый апперкот обидчику...(с)

  6. ответ для tanchik_k , на сообщение « Ну Вы же в Италии не живете:)) И не... »
    #6
    Russian bitch Аватар для Крысун
    Регистрация
    28.11.2007
    Адрес
    Между небом и землей
    Сообщений
    7 561

    Цитата Сообщение от tanchik_k Посмотреть сообщение
    Ну Вы же в Италии не живете И не работаете Сейчас нас окучат нам объяснят всё-всё
    Чиорд! Как же я так... Даже не знаю. Постою, послушаю... По ЛВшной привычке...

  7. ответ для yavor , на сообщение « Как учить итальянский, если нет... »
    #7
    Хранитель Аватар для tanchik_k
    Регистрация
    16.01.2007
    Адрес
    Купчино
    Сообщений
    12 304

    Автор, ЖДЁМ-С!

  8. ответ для yavor , на сообщение « Как учить итальянский, если нет... »
    #8
    Космонавт Аватар для Juliett
    Регистрация
    31.01.2007
    Адрес
    Петербург-Москва-Милан
    Сообщений
    21 146

    если нет времени, но очень нужно для поездки, то...надо учить И всё тут! А как-дело каждого. У всех разные способности.

  9. ответ для Juliett , на сообщение « если нет времени, но очень нужно для... »
    #9
    Хранитель Аватар для tanchik_k
    Регистрация
    16.01.2007
    Адрес
    Купчино
    Сообщений
    12 304

    Ждём автора. Автор будет учить КАК улыбаться Чтобы все итальянцы понимали
    если тебя ударили по правой щеке, подставь левую, потом увернись от удара, присядь и, пользуясь моментом, покажи свой левый апперкот обидчику...(с)

  10. ответ для tanchik_k , на сообщение « Ждём автора. Автор будет учить КАК... »
    #10
    Космонавт Аватар для Juliett
    Регистрация
    31.01.2007
    Адрес
    Петербург-Москва-Милан
    Сообщений
    21 146

    Цитата Сообщение от tanchik_k Посмотреть сообщение
    Ждём автора. Автор будет учить КАК улыбаться Чтобы все итальянцы понимали
    может, стоматология рекламируется?
    Не злите меня, и так уже трупы прятать некуда.
    Да шучу я, шучу, на самом деле мест полно.

Страница 1 из 5 12345 Последняя »


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Перепечатка материалов запрещена без письменного согласия администрации и авторов.
© 2000— Littleone®
Контактная информация · Рекламодателям

Работает на vBulletin® версия 4.2.1
Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. Все права защищены.
Перевод на русский язык - idelena