Сериал "Чужестранка" - смотрим? =))

[ягодкамалинка]

не интересный последний сезон(

[Ренесми]

не интересный последний сезон(

вот согласна, тухло как то

[G_a_l_a]

В книгах это время хоть и интереснее описано, но все равно ощущение, что "уже не то" не оставляло. А в сериале ещё и сократили все, переосмыслили... История Бри и Роджера захватывающая, конечно, но как-то ее сильно размазали, да и не закончили толком ( Роджер ребенка так и не увидел).
Смотрела почти на автомате, интересно к чему все выведут и как смогут закончить - последних книг-то ещё нет.
Вот за что я создателям сериала благодарна - так это за Мурту

[Filis78]

В книгах это время хоть и интереснее описано, но все равно ощущение, что "уже не то" не оставляло. А в сериале ещё и сократили все, переосмыслили... История Бри и Роджера захватывающая, конечно, но как-то ее сильно размазали, да и не закончили толком ( Роджер ребенка так и не увидел).
Смотрела почти на автомате, интересно к чему все выведут и как смогут закончить - последних книг-то ещё нет.
Вот за что я создателям сериала благодарна - так это за Мурту

Мирта вроде бы

[G_a_l_a]

Мирта вроде бы

Его, бедолагу, как только не переводили, даже Мердок встречался.. Мурта Фицгиббонс он, я на английском с субтитрами смотрю

[kuka-kuka]

Его, бедолагу, как только не переводили, даже Мердок встречался.. Мурта Фицгиббонс он, я на английском с субтитрами смотрю

Для меня он ОН, через ё

[G_a_l_a]

Для меня он ОН, через ё

Да, через ё
А Лири? Лиогера? Лайогера?
А сассенах - саксоночка?

[kuka-kuka]

Да, через ё
А Лири? Лиогера? Лайогера?
А сассенах - саксоночка?

Дадада
Сассенах, Лири)

Еще, оказывается, Скрудж Макдак - шотландец, и в оригинале он рррыкает по гэльски

[belinka]

Меня тут Филя послала )) Сказала чтоб я тут повесила наших красав с VanityFair Oscar Party (24.02.2019).

[Filis78]

Меня тут Филя послала )) Сказала чтоб я тут повесила наших красав с VanityFair Oscar Party (24.02.2019).