У нас также пишут, в т.ч. рядовые сотрудники. Поначалу коробило, потом привыкла. Думаю, что им кажется, что таким образом они как бы вежливее к тебе обращаются, написав Маша П. вместо Петрова М.:-)
В те дни сердца были отважными, а ставки высокими, мужчины были настоящими мужчинами, женщины — настоящими женщинами, а маленькие мохнатые существа с Альфы Центавра — маленькими мохнатыми существами с Альфы Центавра.(Д.Адамс).
Если вам не нравится быть Яной Г., в принципе, ну не будьте. Попросите, пусть он вас называет ЯГ.
У нас в компании, например, огромное количество инженеров с именем Александр, и все мы, включая меня, пишем им Саша П, Саша, прастиоспади, Г и Саша К.
И тоже самое, если в копии письма, адресованного мне, стоит другая Полина, нас тоже разделяют буквами.
Даже в голову не приходит на этом останавливаться. С другой стороны, я, конечно, не Г, но и среди Г возмущающихся не видела.
Меня больше раздражает, когда пишешь письмо, а в ответ тебе приходит автоматически сформированное обращение - Здраствуйте, Петрова! - и далее уже собственно ответное письмо.
Т.е. человек, от которого приходит письмо, не считает нужным подправлять это автоматическое обращение на приличное: Здраствуйте, Анна Сергеевна!, к примеру.
С другой стороны, это все мелочи жизни, однозначно:-)
А я работала в компании, где была полная моя тёзка. Включая должность
От мы развлекааааааались…
Я понимаю, что начальнику все можно, но мне тоже не нравятся такие сокращения. Переломится что ли написать Яна Григорьева вместо Яны Г.? Я всегда пишу полностью фамилию и имя в подобных случаях. Или имя-отчество. А вот так сокращать, это имхо, признак неуважения к сотрудникам. Ничего критичного, конечно, и не повод переживать, но несколько пренебрежительно выглядит.
Я в деловой переписке употребляю НЕ, ВН и АБ. Никто не обижается и сами переняли. А все потому, что лично я люблю с отчеством, а не "Нина" до глубокой пенсии, а отчества длииинннные, так и повелось.