Скифы, да, режут там знатно и много
Я сомневаюсь, что из-за него - разные целевые аудитории, а предполагается именно не мешать ПОХОЖЕМУ.
Надо хоть у народа поинтересоваться на сей счет.
А ларчик открывался простым движением вверх
Тоже посмотрела "Заложников". Смешанные впечатления. Снято вполне прилично в целом - мне как раз импонировало рваное, ничего не объясняющее повествование, еще больше погружающее в атмосферу позднесоветской Грузии. И общая картина, по-моему, даже при недосказанности все-таки вполне ясно складывается.
Авторы старались более-менее объективно показать героев, без явной романтизации, но уже само название "Заложники" - речь ведь не только о самолете, но и заложниках советского режима - говорит само за себя... Фильм меня склоняет к сочувствию героям, а реальные события - нет. И этот диссонанс мне совсем не нравится.
Раздражал еще дубляж, вначале даже не поняла в чем дело - думала, что фильм на русском снят. Но минут через пять неестественность озвучки стала очевидной. Хотя, наверное, где-то есть и грузинская версия с субтитрами.
The tygers of wrath are wiser than the horses of instruction.
Ну что, девочки, кто на медведя хотел? Вернули
Общественность отраслевая раскачала ситуацию так, что пришлось Минкульту разворачиваться.
Молодцы!
Не держи зла..Держи дробовик...И помни: никакой агрессии
Сейчас по Культуре показывают Кинг-Конга 1976г. Какая там красивая Джессика Ланг, и, как сейчас заметили бы, не худышка совсем. Приятно смотреть.
И там оказывается снимался Джефф Бриджес, я его не узнала.... Им там было по 27 лет.
В сериальном топе написала, и здесь расскажу
Рекомендую сравнительно новый сериал от Нетфликс, смотрим, оторваться не можем! Про ненормальных людей Ненормативная лексика присутствует в большом объёме, даже в названии, но из песни, как говорится, слов не выкинешь
Что особенно приятно, серии по 20 минут!
Сходили тоже на"Амели встречает Человека-амфибию""Форму воды". Красиво, трогательно, забавно - но не прониклась, не мой все-таки режиссер Дель Торо. Наверное, еще повлияло то, что амфибия, имхо, никакая.
Русская линия очень забавная, а для отечественного зрителя акцент их ведь усиливает этот комический эффект, так что, я была вполне довольна. Необязательно, по-моему, дикие "цитаты" из Ленина о вчерашней рыбе проговаривать на идеальном русском