Пока вы танцуете в классе хобби, можно выступать в детском платье. Можно сшить купальник и юбку до колена одного цвета, в стиле РТС (то есть с украшением лейсами, с регилином на подоле и прозрачными рукавами). Сшить можно и здесь.
Если вы будете выходить в Ю-1 Е-класс, то нужно 2 платья или купальник с двумя сменными юбками (на стандарт и на латину), нужно смотреть по фигуре, подходит ли такой вариант.
Ну и, соответственно, нужно очень много работать над собой, на тренировке. 4 индивидуальных у вас в неделю? Тогда уровень улучшится. Нужно смотреть по ребенку, как она у вас будет брать материал.
Спросите тренера, неужели он вас будет в открытом классе выставлять по 10 танцам с Ю-1? Или все-таки в закрытом, Е-классе с 6 танцами? Если мальчик старше на 3 года, ему 12, в 2018 соответственно 13 и со следующего 2019 года это будет Ю-2, я правильно понимаю? А там уже и стразы, и косметика.
Странно только, что вы на один турнир ходите, турниров уровня "Восходящих" в городе 3 или 4. И притом такие высокие требования к костюму.