Расскажите, пожалуйста, про апостиль

[natalishka]

Особенно интересует недавний опыт. Надо сделать апостиль на справку о несудимости и свидетельства о рождении.
Сколько по времени делают, если не пользоваться услугами всяких фирм (видела в интернете предложения - 5 рабочих дней - если понадобится срочно - то можно ли верить таким фирмам?).
Что вообще он собой представляет - отдельный листочек, который подшивают к документу?
Если справку не жалко, то свидетельства жалко - читала про такой способ - получить дубликаты свидетельств и апостилировать их.
К тому же написано, что на ветхие документы апостиль не делают, у меня одно из свидетельств как раз уже начинает рваться по бывшему сгибу, ношу его только в обложке, не вытаскиваю.

[Soprano]

Из опыта - и свидетельство о рождении, и справку о несудимости я переводила в РФ у авторизированного переводчика в РФ. Они делают все, что требуется - заверяют, прошивают и пр. А вот на документы, выданные за границей, необходимо поставить апостиль, чтобы далее переводить их. Вам нужно просто обратиться в бюро переводов.

[natalishka]

Из опыта - и свидетельство о рождении, и справку о несудимости я переводила в РФ у авторизированного переводчика в РФ. Они делают все, что требуется - заверяют, прошивают и пр. А вот на документы, выданные за границей, необходимо поставить апостиль, чтобы далее переводить их. Вам нужно просто обратиться в бюро переводов.

переводчики не ставят апостиль. переводить документы будут в другой стране, на перевод они уже с апостолом должны быть.
Меня интересует официальные органы, к фирмам-посредникам обращусь только если вдруг срочно понадобиться.

[Rosamunde]

У меня апостиль к моему свидетельству о рождении на отдельном листке, стоит печать закса, но емнип я его делала где-то в районе Смольного - и на другие заксовские документы тоже там. Это было лет 6 назад, там было какое-то специальное заксовское учреждение

[grey_hound]

https://www.gov.spb.ru/gov/otrasl/zags/apost/
https://78.мвд.рф/slujba/gosuslugi/IC

[Александра]

Апостиль ставят ТОЛЬКО на официальный документ ! Это такая печать на русском языке, а потом вы делаете копию и ее заверение у нотариуса! а потом делаете перевод копии и заверяете печатью бюро переводов! Вот такие документы принимают в мигри в финляндии и в голландии,

на справку о несудимости апостиль , наверное, не поставят

[factor]

Апостиль ставят ТОЛЬКО на официальный документ !

И на натариально заверенную копию официального документа. Что кому нужно зависит от страны.

[Ясум]

Только недавно аростилировала массу документоа. Апостиль на свидетельства о рождении ставили меньше недели, на справку от несудимости неделю. Не нужно никаких фирм: все предельно просто. Апостиль на свидетельства ставит ЗАГС на Фурштатской, там у них отдел специальный. Апостиль справки о несудимости делают на Литейном.

[grey_hound]

Только недавно аростилировала массу документоа. Апостиль на свидетельства о рождении ставили меньше недели, на справку от несудимости неделю. Не нужно никаких фирм: все предельно просто. Апостиль на свидетельства ставит ЗАГС на Фурштатской, там у них отдел специальный. Апостиль справки о несудимости делают на Литейном.

Именно на них я и дала ссылки выше

[Ясум]

Именно на них я и дала ссылки выше