С точки зрения работодателя вы рассуждете очень правильно, вот он вас и не возьмет
. Ибо немало соискателей без перерыва, которых не надо учить.
Мне кажется тут важнее ваша готовность как можно быстрее самостоятельно войти обратно в тему, можно например начать уже сейчас изучать изменения в зак-ве, пока вы в поиске. Не думаю, что там что-то запредельно сложное по сравнению с тем, что было и чем вы владели. Вам и так будет непросто при наличии маленького ребенка, не усложняйте себе жизнь провальным резюме, пишите как в трудовой книжке, если официально трудоустроены сейчас - значит, трудоустроены. А на старое место никак не выйти?