если рабочий день/смена у этого работника 4 часа, то издается приказ об отпуске без сохранения зарплаты на весь этот день.
на 4 часа при полном рабочем дне ( 8 - часовом) унифицированный приказ об отпуске вам не издать, можно только в свободной форме ( в ворде) напечатать. вероятно, надо в табель вносить правки.
еще важно, какаясистема оплаты у работника. если оклад по дням, то при явке даже на 4 часа этот день попадет в полную оплату. если оплата по часам, то оплаты не будет.