Не знаю, насколько вам подойдет, но рискну посоветовать.
Мы с дочкой 4 раза останавливались в
мини-отеле Чистопрудный. Там, правда, маленькие номера с 2-спальной кроватью, только 1 номер с двумя раздельными, но я с дочкой, а не с сыном, мы вполне нормально спали на одной кровати.
Отельчик недалеко от метро Чистые пруды, тихая улочка. Отель чистенький, постель удобная, в номере свой санузел, что для нас тоже очень важно. Есть чистая кухня с посудой, мы когда поздно из театра возвращались, покупали в магазине замороженную пиццу или готовую еду, в микроволновке разогревали, очень удобно.
Рядом с метро круглосуточный Дикси и 2 Магнолии возле гостиницы.
Есть камера хранения, мы обычно приезжаем в Москву ночным поездом, пешком доходим до гостиницы хоть от Ленинградского, хоть от Курского вокзалов, оставляем вещи на хранение и уходим гулять на весь день. Вечером заселяемся. Если есть свободный номер, то заселяют сразу по приезду.
Уезжаем тоже ночным. Сдаем номер, вещи в камеру хранения, день гуляем, вечером в театр, потом за вещами - и на вокзал.
До Красной площади доходили пешком, даже из цирка Никулина пешком возвращались в отель.
Вокруг много кафе, из бюджетных - минут 10-15 от отеля Лавка Караваевых, на этих весенних каникулах питались там.
На станции метро пересечение 3-х веток, без пересадок практически везде можно добраться: вокзал, Красная площадь, ВДНХ, Воробьевы горы, Третьяковка, Дарвиновский музей.
Короче, обожаю Чистые пруды