Видеокарта с 2мя вентиляторами влезет 100% в этот корпус. Ваша текущая видеокарта +\- аналогична по размерам будущей видеокарте.
Кулер на проц: если хотите простоту установки и обдув мат платы, то берите с ножками.
Если хотите эффективность охлаждения процессора, надёжное крепление и вероятность повозиться с его установкой, то берите "со скобой".
На мой вкус оптимально было бы поставить
такой , чтобы и материнка обдувалась и кулер побольше, и крепление проще для вас.
И ещё: кулер в корпусе слева на фото обычно ставят на выдув, он сейчас на вдув. Желательно развернуть на 180*.