Все зависит от того что вы (лично как родитель хотите) и вашего статуса в Финляндии.
1. Если у вас вид на жительство и планируете на долго, то надо записывать ребенка в финскую школу, так как без финского сложно будет жить ребенку.
2. Если у долго не планируете и есть деньги, то пытаться устроится в русскую школу при посольстве России. Это платно есть полное образование (дороже) или полу-заочное (дешевле).
В финской школе сначала 1 год учат язык, потом по результатам продолжают обучение в соответствуюшем классе (некоторые дети теряют год, некоторые нет).
Школа финская будет определятся ближайшая к месту проживания (практически выбор не возможен)