Пару недель назад мне знакомая прислала сообщение, в котором сообщила, что как раз читает Анну Каренину. Знакомая моложе на 13 лет, то есть ей 32. Читала первый раз (не считая пролистывания в школе). И, вот ее мнение было "Анна с головой не дружила, чего ей надо то было еще!". И вот уже "с высоты" своих почти 45 лет, я начала ей объяснять как могла чувствовать себя женщина (особенно в то время), находясь рядом с молодым мужчиной. Все ее переживания и т.д... А в 15?
Я это к тому, что не понять детям ни красоты языка, ни многих взрослых моментов. Ну есть же масса произведений, которые можно изучать в школе! Почему их обходят стороной?
Тот же Есенин. Влезть в шкуру, чего уж греха таить, алкоголика и бабника, понять все его мысли... Как возможно это ребенку? "Ну, кто из на палубе большой, не падал, не блевал и не ругался...". Казалось бы - бредовые строчки. А сколько смысла во всем этом стихотворении!