Пусть скорая зафиксирует травму, дальше с этими документами в полицию с заявлением о нанесении Вашему ребенку телесных повреждений в саду. Свидетели есть, что Вы взяли ребенка с такими травмами?
Вы скорой или в больнице говорили, что травма получена в д/с? Врачи обязаны отправить телефонограмму в полицию. Вас вызовут и возьмут объяснения. Дальше по обстоятельствам. Ищите свидетелей получения травмы или того, что вы забирали из сада с травмой. Определитесь, чего вы хотите. Если возбуждения уголовного дела - то это в полицию. Если наказать воспитателя - то в РОО