Страница 4 из 18 « Первая  «  1234567814 Последняя »  » 

Тема: в Бяларусе праздник празднуют

  1. #31

    Цитата Сообщение от Лаврентий Палыч Посмотреть сообщение
    Ну поскольку люди, разговаривающие на мовеБ мне встречались не часто, то это чтение объявлений, вывесок и т.д.
    Понятно. Я тоже владела белорусским на уровне объявлений. И думала, что вполне им владею. Теперь много читаю на мове. Это оказалось значительно сложнее.

  2. #32
    Давно я здесь Аватар для Порось Домашний
    Регистрация
    04.07.2008
    Адрес
    Московский проспект
    Сообщений
    101 336

    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    Понятно. Я тоже владела белорусским на уровне объявлений. И думала, что вполне им владею. Теперь много читаю на мове. Это оказалось значительно сложнее.
    Вот жаль, что самоучитель не купила год назад, мне вообще положено как бы белорусский язык знать. Куплю в этом году.
    La cerdita harta

  3. #33

    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    Понятно. Я тоже владела белорусским на уровне объявлений. И думала, что вполне им владею. Теперь много читаю на мове. Это оказалось значительно сложнее.
    Да что там читать, все понятно, что при советской власти любая белкнига сходу читалась, что сейчас, ну, натаскали за последние 25 лет еще из польского, так сами этих слов и не знают ))
    Ценой абсолютной свободы является безграничная вульгарность. Николас Гомес Давила.



  4. #34
    Небожитель Аватар для Kate_M
    Регистрация
    20.12.2010
    Адрес
    Техноложка->Нарвская
    Сообщений
    18 559

    Цитата Сообщение от Порось Домашний Посмотреть сообщение
    Вот жаль, что самоучитель не купила год назад, мне вообще положено как бы белорусский язык знать. Куплю в этом году.
    Коротенько - чем им белорусы не угодили??
    У всех проблем одно начало: сидела женщина, скучала ...

  5. #35

    Цитата Сообщение от Порось Домашний Посмотреть сообщение
    Вот жаль, что самоучитель не купила год назад, мне вообще положено как бы белорусский язык знать. Куплю в этом году.
    Наличие белорусского языка только на ТВ изображают, на нем страна не говорит
    Ценой абсолютной свободы является безграничная вульгарность. Николас Гомес Давила.



  6. ответ для lapus2013 , на сообщение « в Бяларусе праздник празднуют »
    #36

    Не говорит, верно. Даже президент. Хотя его родной белорусский.

  7. #37
    Давно я здесь Аватар для Порось Домашний
    Регистрация
    04.07.2008
    Адрес
    Московский проспект
    Сообщений
    101 336

    Цитата Сообщение от Kate_M Посмотреть сообщение
    Коротенько - чем им белорусы не угодили??
    ТС? Не знаю))) Антибелорус? Разжигание???
    Цитата Сообщение от первоцвет Посмотреть сообщение
    Наличие белорусский языка только на ТВ изображают, на нем страна не говорит
    Я в курсе. 20 с лишним лет назад в деревнях еще говорили. Жаль, конечно, язык красивый.
    La cerdita harta

  8. #38
    Небожитель Аватар для Kate_M
    Регистрация
    20.12.2010
    Адрес
    Техноложка->Нарвская
    Сообщений
    18 559

    Цитата Сообщение от iralisk Посмотреть сообщение
    Не говорит, верно. Даже президент. Хотя его родной белорусский.
    А почему не говорят??
    У всех проблем одно начало: сидела женщина, скучала ...

  9. #39
    Давно я здесь Аватар для Порось Домашний
    Регистрация
    04.07.2008
    Адрес
    Московский проспект
    Сообщений
    101 336

    Цитата Сообщение от первоцвет Посмотреть сообщение
    Да что там читать, все понятно, что при советской власти любая белкнига сходу читалась, что сейчас, ну, натаскали за последние 25 лет еще из польского, так сами этих слов и не знают ))
    Деревня отчима (Брестская область) говорила раньше на гремучей смеси из русского, польского и белорусского. А сейчас и белорусские, и польские слова поисчезали.
    La cerdita harta

  10. ответ для Kate_M , на сообщение « А почему не говорят?? »
    #40
    Давно я здесь Аватар для Порось Домашний
    Регистрация
    04.07.2008
    Адрес
    Московский проспект
    Сообщений
    101 336

    Цитата Сообщение от Kate_M Посмотреть сообщение
    А почему не говорят??
    Вот мне троюродная сестра объясняла в свои 13-ть: неинтересно и русский удобнее. Это был 1989-ый год.
    La cerdita harta

Страница 4 из 18 « Первая  «  1234567814 Последняя »  » 


Быстрый переход

Ваши права в разделе

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •