В фильме 1973 года это объясняется встроенными датчиками тепла, револьвер срабатывает только на холодную цель (тут возникает ряд, вопросов, конечно же - а если робот стоит рядом с жаровней, например? и, пардон, насколько приятно сексом заниматься с холодным телом?))) Может тут тоже какое-то улавливающее устройство именно в самом оружии. Недаром было показано, как ДолоресСкрытый текст: находит револьвер
И понятно, что повреждения холодным оружием могут быть. И один гость может поранить другого, но может это как-то оговорено в контракте? Эти тонкости не очень понятны.