Напишите разработчику игры, их контакты можно найти в GooglePlay. 99% что вернут сразу. Если что, я сама работаю в игровой кампании, мы по несколько платежей в день возвращаем просто по запросу о несанкционированной покупке. Абсолютное большинство разработчиков поступает так же.