да.
это городской мониторинговый центр
и с 17 года все сообщения 004, автоматически привязываются к порталу
дублирование не имеет смысла
http://www.spb112.ru/news/181/detail/
естественно операторы ничего не могут сделать с принятым сообщением портала